It looks like threads on the forum are only showing the most recent posts and any older ones are inaccessible. For example the voting thread for the most recent episode of The Canon only seems to show the 10 most recent posts and there doesn't seem to be a way to see any of the older ones (including mine).
Thanks for pointing this out. Just fixed it, but let me know if you see any other bugs! Your post helped me figure out what was wrong, much appreciated!